N°128: À Une Inhumaine
Bonjour à tous,
il y a un mois de cela, j'ai été contacté par les éditions Petit à petit afin de participer à un collectif érotique, chaque auteurs adaptant un poème. Avec quatre pages et le poème "À Une Inhumaine" de Henri Cantel, j'ai composé cette étrange histoire où le fantasme, l'érotisme, passent presque plus par la relation de cet étrange couple à la photographie qu'à une sexualité "classique". Les chances de s'exprimer en média mixtes sur le marché Français sont plutôt minces et c'était donc un véritable challenge, et surtout à grand plaisir de pouvoir contribuer à cette anthologie. Je ne connais pas encore le "Line-up" du livre, mais je sais déjà que mes amis Clément et Clo seront de la partie, yay ! Le livre devrait sortir en novembre, si ma mémoire est correcte.
Un grand merci à Olivier Petit, pour sa confiance. À Clément et Clo, à Serpico, le plus beau chat de la Terre, au café et à Depeche Mode/Deftones/Fever Ray.
Voici les pages 1 et 3 de mon récit, je ne montre pas tout pour ne pas gâcher la surprise de la lecture. Ho, une dernière chose: la typo sur cette version n'est pas définitive, aussi ne soyez pas surpris de voir une version différente à l'impression.
il y a un mois de cela, j'ai été contacté par les éditions Petit à petit afin de participer à un collectif érotique, chaque auteurs adaptant un poème. Avec quatre pages et le poème "À Une Inhumaine" de Henri Cantel, j'ai composé cette étrange histoire où le fantasme, l'érotisme, passent presque plus par la relation de cet étrange couple à la photographie qu'à une sexualité "classique". Les chances de s'exprimer en média mixtes sur le marché Français sont plutôt minces et c'était donc un véritable challenge, et surtout à grand plaisir de pouvoir contribuer à cette anthologie. Je ne connais pas encore le "Line-up" du livre, mais je sais déjà que mes amis Clément et Clo seront de la partie, yay ! Le livre devrait sortir en novembre, si ma mémoire est correcte.
Un grand merci à Olivier Petit, pour sa confiance. À Clément et Clo, à Serpico, le plus beau chat de la Terre, au café et à Depeche Mode/Deftones/Fever Ray.
Voici les pages 1 et 3 de mon récit, je ne montre pas tout pour ne pas gâcher la surprise de la lecture. Ho, une dernière chose: la typo sur cette version n'est pas définitive, aussi ne soyez pas surpris de voir une version différente à l'impression.
©2009 Julien ALDAY/Petit à petit publishing.I was contacted a month ago by Petit à petit publishing, for participate to a French comic book anthology, each artist making an adaptation from French erotic poems. With four pages to do and after selecting "À Une Inhumaine" by Hanri Cantel, I made that strange story where, for that weird couple, erotism happen to be a relationship with photography itself, more than a "normal" approach of sexuality. Opportunities for me to make a narrative, using mixed-media are close to zero on the French market, so you can understand how happy I am actually.
A special thanks to Olivier Petit, my publisher, for trusting me. To my good friends Clément and Clo, you guys know why. To my beloved Serpico, the most beautyful cat on earth. A very special thanks to coffee, Depeche Mode/Deftones/Fever Ray.
What you can see here are pages 1 and 3 of my short story. Hope you'll like it.
Au revoir. ^^
J.
A special thanks to Olivier Petit, my publisher, for trusting me. To my good friends Clément and Clo, you guys know why. To my beloved Serpico, the most beautyful cat on earth. A very special thanks to coffee, Depeche Mode/Deftones/Fever Ray.
What you can see here are pages 1 and 3 of my short story. Hope you'll like it.
Au revoir. ^^
J.
7 commentaires:
Salut camarade,
Merci de m'avoir prévenu pour la mise à jour de ton blog, mais de toute façon, même si je ne laisse pas souvent de message, j'y passe très régulièrement pour égayer mes petites pupilles. Ravi de voir les premières planches de ce nouveau projet, en tout cas. J'aime particulièrement la deuxième planche, vraiment superbe.
Des bises.
Matthieu
Un grand merci Matthieu ! ^^
Ravi de voir que les planches te plaisent. Plus de peinture que de couche alpha, oui je sais: ça m'a fait un choc à moi aussi ! :P
Je te dis à très bientôt !
Force et Honneur !
J.
j'aime deja bcp l'écriture, et ce qui est raconté en vis à vis des images, curieuse de voir le tout :)
i love em J. how are things with my french friend. are you planning a trip back to the states any time soon?
@ Marmotte: J'ai la fâcheuse tendance à me déprécier après chaque production, aussi j'espère que tu trouveras le résultat final à la hauteur. Tout le challenge était de raconter une histoire en adéquation au texte sans rendre le tout trop "évident". Il est question de fantasme[s] dans le texte, je l'ai tourné en rapport "jusqu'au boutisme" envers la photographie. Il risque d'y avoir des surprises... ;)
[je tease comme je peux, hein !] ^^;
Merci, Véro. :)
@ Rich: My friend, things didn't change THAt much in the last two years... ^^;
I will crash in the Bay Area in a month now, for a few days, visiting the Duttons and such. Then I will aim my evil plan:
a) San Diego 2010 ! Hell yeah ! ^^
b) In case I can't do SDCC, plan b is: 2010 fall, a three weeks road trip to USA, from Philly to SF, via NY, Chicago, and why not if you can host me ? RI ? ;)
Tell me about it via mail if you have time.
Man last time we talk seems like ages now. :(
Hope all is well for you my friend, all you do right now seems like on the right track for me. ;)
Best,
J.
ha ça change des compos classique et gnangnan de la bayday, ça fait plaisir qu'ils aient demandé à un artiste de ta trempe à faire ça, bravo. ça mérite d'être dans un bouquin à lui seul.
braaaaavow Julien.
Merci Gax. Je pense qu'il y aura de tout dans ce recueil et ce sera ce qui fera sa force, je pense. Les opportunités de faire des choses différentes dans le milieu sont rares, et je remercie à nouveau mon éditeur pour m'avoir donné cette liberté là. Maintenant, c'est au lecteur de se faire son opinion. ;)
Bises à toi.
Enregistrer un commentaire