lundi 18 avril 2011

N°183: Pieces Of Me

Le 11 Mars 2011, alors que mon père s'éteignait paisiblement, un tremblement de terre d'une magnitude de 9 frappait le Japon. Ce jour-là, tout semblait aller de travers dans le monde. Je n'oublierai jamais la date du 11 Mars.

Le Japon a été une grande part de ma vie pendant quatre ans et demi, et c'est pourquoi j'ai décidé de participer à l'initiative Tsunami, lancée par le collectif CFSL. Une sélection d' images publiées sûr le blog sera mise en vente à la Galerie Arludik le 30 Avril. Suivra la publication de "Magnitude 9", un recueil d'images que vous pouvez déjà pré-commander ici.

Les bénéfices seront reversés à Give2Asia.

Une prière pour le Japon,
avec des morceaux de moi.



On March 11th, as my father passed away, a magnitude 9 earthquake hit Japan. This day, everything seems going wrong in the world. I will never forget March 11th. Never.

Japan has been an important part of my life during four years and a half, that's why I decided to join the Tsunami initiative, launched by the French Café Salé community. A selection of 51 pictures will be sold at the charity auction, on April 30th, at Arludik Gallery, Paris.

Then will follow the publication of a book, "Magnitude 9", that you can pre-order here.

The profit will be send to Give2Asia.

A prayer for Japan,
with pieces of me.

-Merci à Aurélie, pour la pause.
-à Ben pour l'appareil photo.

1 commentaires:

Shelley Whiting a dit…

I love how the girl seems to be swallowed up by the Japanese writing, almost fading into the background. The painting makes me ask a lot of questions, especially since you said it was inspired by the tsunami. A very bold and intellectual piece.