[Mad-Season]

N°137: Parcae

2009-12-08T15:48:00.006+01:00

Une étrange rencontre, un soir de novembre, alors que Mike et moi sortions du bar l'Amnesia.
Ce que j'avais photographié ce soir là me semble être aujourd'hui une manifestation des Parques.
Je suis, évidement, complétement incapable de vous dire pourquoi. L'Amnésie, sans doute. ;)

A strange meeting, as Mike and I went out of the Amnesia bar, last November.
What I shot that night seems to be a manifestation of the Parcae, today. For me, at last.
Obviously, I'm not able to tell you why. The Amnesia, maybe. ;)

N°136: WIRED

2009-12-06T16:25:00.007+01:00

La très respectable revue WIRED vient de publier un petit article concernant la collection de Steven Gettis. Certains d'entre vous se souviendront de ma contribution, rejoignant celles de monstres sacrés du domaine de l'illustration et de la bande dessinée [1]. J'étais donc très surpris de voir mon portrait de William Gibson sélectionné pour cet article. Et, il faut bien l'avouer: si mon anglais "sonne" à la perfection, c'est en grande partie due à l'aide apportée par mon ami Dave Palumbo. :P

Je ne sais pas, à ce jour, si cet article trouvera une version papier dans la revue, mais je suis déjà content d' être mentionné sur la version "électronique". Ce que je trouve fort à propos, rapport à William Gibson... ^^

Un grand merci à Steven, Dave et aux gens de WIRED, donc.
Peace !
Julien.

[1] Mais qu'est-ce que je fais là ?

N°135: Stars 'N Stripes '09

2009-11-25T17:42:00.009+01:00

Comme pour Paris, je me trouve dans la situation où je pense que les images suffiront à transcrire cette nouvelle expérience Californienne. Je garderai jalousement tous les souvenirs de ce voyage pour moi. ;)

As for Paris, I'm actually in a mood where I think pictures will tell more about this latest Californian experience than words. I will keep all the memories of this trip for me, jealously. ;)

[I want to give a special thanks, and hugs, to my dear, dear friends Mike and Alex. To Raven, the missing link between cats and bowling balls. To Rico, and all the Soliven familly: you are awesome ! To Emma, for the map I didn't use and for the lovely brunch. To the Dutton Brothers, you guys rocks ! To Daisuke, it was a blast to see you and again: félicitations ! To David Bowie, for all the good advices he gave to Mike and I. And in a more global way: to California and Californian people, of course.]

N°134: The Bridge [An Echo]

2009-11-20T16:39:00.004+01:00

Polaroid 669 Expired film. Shot with a Polaroid 600SE Mamiya Press.

Location: San Francisco, November 2009

N°133: Ha, Paris !

2009-11-16T02:09:00.010+01:00

Bonjour à tous,
il me sera difficile, décalage horaire oblige, d'organiser de manière cohérentes les souvenirs de ces deux dernières semaines. Pour l'instant, ces quinze jours semblent être comprimés en une seule image, floue, mobilis in mobile, perdue quelque pars entre Paris et San Francisco. Et tout ce que je peux faire, c'est d'en extraire des clichés pris au hasard, entre polaroid et numérique, pour les exposer tels quels. Et c'est tant mieux: il n'y a rien qu'y n'ai besoin de mots. Je souhaite juste prolonger l'instant magique passé en compagnie de mes amis Victoria et Federico. Paris, donc...

Le Louvre

Energy Flow
Paris c'est aussi l'occasion de retrouver/rencontrer des artistes extraordinaires, autour d'un verre. J'en profite pour prendre des photos, de nuit, avec un temps d'exposition très, très long [près de quinze secondes sans bouger avec le Polaroïd !!!].

De gauche à droite: Véronique Meignaud, aka Marmotte, Clément Lefèvre aka Nénent, Victoria et Federico, aka Entroid et Fedezz. Si vous aimez les belles images, je vous invite à regarder leurs blogs !

D'Orsay

Et voilà !
Prochainement, San Francisco.
Julien.

N#132: Happy Halloween !

2009-10-31T03:06:00.004+01:00

Hi, folks !!!
Just a quick word to say that I'm right now in the Bay Area and everything is fine.
I wish you guys a Happy Halloween !!!

A special thanks to Fed and Vic, it was a blast to meet you guys ! Merci beaucoup to Clement, so glad to have seen you after all that time. And to Marmotte, un grand merci, bien content pour Eros et la conversation. To Anthony, as always when I'm in Paris. Kisses to Arkady and Rebecca.

Berkeley, le 30 Octobre 2009

N°131: Quiet Night Of Quiet Stars

2009-10-16T13:01:00.008+02:00

Je suis actuellement dans les préparatifs d'un voyage qui commencera par l'arrivée de mes amis Victoria et Federico à Nantes, pour se poursuivre à Paris, l'occasion de revoir mon Clément et enfin... San Francisco, chez mes amis Mike et Alex Dutton [Hello, Raven !].

[Photography, Collage, Acrylic, Coffee, Mac]

Ce voyage sera l'occasion de rencontrer David Dutton, le frère de mon ami Mike. Avec son autorisation, voici une de ses vidéos. San Francisco toujours, il s'agit de la dernière "Love Parade" sur Market Street. Je vous invite à explorer son travail.

[putain, un jour je verrai ça de mes propres yeux]

En d'autres termes, ce blog risque de voir un récit de voyage exposé sous la formes de photographies numériques et/ou sous forme de Polaroids. L'art reprendra ses droits à mon retour, une fois le décalage horaire digéré.

Et au moment où je me prépare à partir, c'est mon bon ami Anthony qui nous revient de New-York. Son blog, futiles et graves, relate depuis peu son expérience New-Yorkaise. Vivement conseillé ! ^^

Bises à tous,
et à très bientôt !
Julien

N°130: a little rest

2009-10-06T14:53:00.001+02:00

N°129: Awake My Soul & Help Me To Sing...

2009-09-27T19:03:00.002+02:00

N°128: À Une Inhumaine

2009-09-24T11:02:00.007+02:00

Bonjour à tous,
il y a un mois de cela, j'ai été contacté par les éditions Petit à petit afin de participer à un collectif érotique, chaque auteurs adaptant un poème. Avec quatre pages et le poème "À Une Inhumaine" de Henri Cantel, j'ai composé cette étrange histoire où le fantasme, l'érotisme, passent presque plus par la relation de cet étrange couple à la photographie qu'à une sexualité "classique". Les chances de s'exprimer en média mixtes sur le marché Français sont plutôt minces et c'était donc un véritable challenge, et surtout à grand plaisir de pouvoir contribuer à cette anthologie. Je ne connais pas encore le "Line-up" du livre, mais je sais déjà que mes amis Clément et Clo seront de la partie, yay ! Le livre devrait sortir en novembre, si ma mémoire est correcte.

Un grand merci à Olivier Petit, pour sa confiance. À Clément et Clo, à Serpico, le plus beau chat de la Terre, au café et à Depeche Mode/Deftones/Fever Ray.

Voici les pages 1 et 3 de mon récit, je ne montre pas tout pour ne pas gâcher la surprise de la lecture. Ho, une dernière chose: la typo sur cette version n'est pas définitive, aussi ne soyez pas surpris de voir une version différente à l'impression.

I was contacted a month ago by Petit à petit publishing, for participate to a French comic book anthology, each artist making an adaptation from French erotic poems. With four pages to do and after selecting "À Une Inhumaine" by Hanri Cantel, I made that strange story where, for that weird couple, erotism happen to be a relationship with photography itself, more than a "normal" approach of sexuality. Opportunities for me to make a narrative, using mixed-media are close to zero on the French market, so you can understand how happy I am actually.

A special thanks to Olivier Petit, my publisher, for trusting me. To my good friends Clément and Clo, you guys know why. To my beloved Serpico, the most beautyful cat on earth. A very special thanks to coffee, Depeche Mode/Deftones/Fever Ray.

What you can see here are pages 1 and 3 of my short story. Hope you'll like it.

Au revoir. ^^
J.

N°127: Deviation[s]

2009-09-15T10:57:00.003+02:00

Me voilà devant l'écran, les yeux grands ouvert, cherchant à me souvenir de ce mois passé. Les jours me semblent s'être enchainés aussi vite que les suites de 1 et de 0 de mon ordinateur. Je vous montrerai le résultat très bientôt.

Il y a quelques notes, et probablement un bon mois de cela, je vous ai parlé de l'anneau de Kayser-Fleischer et de ma volonté de caractériser les personnages du récit sur lequel je travaillais alors. Très bien, excellente direction artistique, coco. Sauf qu'avec le temps, les manifestations les plus cliniques se sont estompées, pour finalement disparaitre. La cause ? Éviter de basculer vers un récit fantastico-médical alors qu'il s'agit en réalité d'un récit fantastico-érotique. Je garde néanmoins mes idées dans un recoin de ma tête, ça pourra toujours servir.

Durant mes nuits de travail, seulement trois albums tournaient en boucle. Il s'agit de "Saturday Night Wrist" des Deftones, de "Songs Of Faith And Devotion" par Depeche Mode. Un choix à priori bizarre, alors que je peignais des femmes nues. À croire que je cherchais déjà la rédemption pour être un si vilain garçon. :P

Le troisième album est celui, éponyme, de Fever Ray, un groupe que je ne connaissais pas avant de l'entendre sur la radio-blog de Véronique Meignaud. Un clip vidéo que m'a montré Erin, aka Bluefooted, a achevé de me convaincre. Merci Mesdames !

N°126: Analyse

2009-08-31T15:57:00.001+02:00

N°125: Mercy in you

2009-08-25T18:24:00.005+02:00

You know what I need
When my heart bleeds
I suffer from greed
A longing to feed
On the mercy in you

I can't conceal
The way I'm healed
The pleasure I feel
When I have to deal
With the mercy in you

I would do it all again
Lose my way and fall again
Just so I could call again
On the mercy in you

When here in my mind
I feel inclined
To wrongly treat you unkind
I have faith I will find
The mercy in you

I would lose my way again
Be led hopelessly astray again
Just so I could pray again
For the mercy in you

When here in my mind
I have been blind
Emotionally behind
I have faith I will find
The mercy in you

Mercy in you-M.Gore

N°124: His Kayser-Fleischer Ring

2009-08-20T14:51:00.011+02:00

Le projet sur lequel je travaille actuellement nécessite que les personnages manifestent certaines caractéristiques "bizarres", afin de les singulariser [1]. Les yeux, surtout. Après avoir fait quelques recherches, mon choix s'arrêtera sur la maladie de Wilson, et surtout sa manifestation la plus spectaculaire: l'anneau de Kayser-Fleischer. En gros, le foie produit trop de cuivre, et celui ci se répand à travers le corps via la circulation sanguine. Au niveau des yeux, le cuivre forme un anneau marron tout autour de l'iris, et ne se révèle que si exposé à une forte lumière. On estime que moins d'un pour cent de la population mondiale est atteinte par cette maladie.

L'idée est restée, même si en commençant ce dessin, je me demandais comment lui donner forme. J'ai commencé par dessiner le visage à la tablette graphique, puis j'ai fait mon collage et alors que la peinture séchait... J'ai tout simplement photographié le fond de café dans mon mug. Avec ou sans flash, en changeant les expositions, ect... Une fois ma tambouille passée au scan, je repasse des coups de brosses sur photoshop, puis ré-intègre localement mes éléments photographiques.

Voilà à quoi ressemblent mes journées/nuits en ce moment.
Voilà ce qui se passe dans ma tête. :P
[je sens que je vais payer pour cette dernière phrase !]
Bises à tous !
J.

[1] Il y a aussi d'autres raisons, mais chut... C'est trop tôt !!! ;)

N°123: Préliminaires

2009-08-19T12:06:00.002+02:00

Ceci est un work in progress pour un projet dont je ne peux pas dire grand chose pour l'instant.
À vos yeux, cette image peut apparaitre comme étant loin d'être terminée, j'en suis conscient, mais cela faisait trop longtemps que je n'avais pas posté sur ce blog, alors va pour une version incomplète. En réalité, c'est beaucoup plus avancé que ça: J'ai juste "forcé" un peu les choses sur une version antérieure de ce dessin afin d'explorer plusieurs options, plusieurs ambiances. Ceci est la version "jusqu'au boutiste". :P

Tout cela est bien mystérieux...

N°122: The Day I met The Devil...

2009-08-10T19:39:00.007+02:00

... And it appears to be a woman ! o_O

If you can see a horned silhouette in this picture, don't worry, there's no photoshop trick, that is just what I found in one of the numerous polaroid negative films I shot a good week ago [see previous post]. A moment spent with the French troop Compagnie du Lysandore, where I met this 106 Inches tall [maybe more !!!] creature.

N°121: Merlin

2009-08-05T15:05:00.006+02:00

Last weekend was for me the opportunity to drive north to my beloved Brittany, the good ol' celtic land where I born and spent almost the half of my life so far...

The reason ? Be present to "Les Rencontres De L'Imaginaire" a small but unique event set in Broceliande forest, a place full of legends. So as I drive trough the country, street names turned into "Korigans streets" or "Lancelot Road" and I knew I was driving in the right direction. It was for me the chance to see French illustrators Aleksi Briclot and Jean-Sebastien Rossbach [Also known as Living Rope] signing "Merlin", a beautiful illustrated 110 pages monster, writted by Jean-Luc Istin. And also spend some time with illustrator extraordinaire, Agata Kawa. Here's a medley of the event:

Seriously, this book is a masterpiece, something unique on the french market. I give you the link to Amazon.fr where you can order it. ;) You guys will have a blast pages after pages. A quick thought, however: I read here and there some people thinking they will buy the book, even if they don't speack french. I understand that feeling, but it's time to give a review of Istin's work. It is brilliant ! If the project was to define Merlin's life, Istin never fall in the fashion style of a "reboot", a "Ultimate Merlin" or others "Merlin Begins". There's a couple of surprises here and there, but it's a respectful interpretation of a well-known tale.

A special thanks [et des bises] to Agata and Jean Sébastien. It was a pleasure to see you again ! ;)

Cheers, Folks !
J.

N°120: Happy Birthday, Swoop !

2009-07-25T19:18:00.003+02:00

My weekly enjoyement since a year now is, and without a doubt, reading the web comic One Swoop Feel, by American artist Mike Dutton. Congrats to him: his little jewell is one year old now ! Yay ! ^^

And I hope there will be many years to come. ^^
Sorry if I put some pressure on your shoulders, Mike ! :P

N°119: Can You Hear Me, Major Tom ?

2009-07-20T13:33:00.003+02:00

Non, David, je ne pense pas qu'ils puissent t'entendre, là-haut...

40 ans déjà... Et trop peu de "bonds de géants" pour l'humanité depuis.
Celui-là me va très bien, fake ou pas. ;)

N°118: Homework

2009-07-09T18:47:00.008+02:00

The early morning, somewhere on the French west coast.
As the sun rise, my assistant Serpico, woke up and will make some coffee for us.
I'm enjoying a little run on the beach and once back home, I start drawing a few doodles.
Trying in some case to make a good balance between digital drawing and textures.

And in other case, I try to work in a "raw", energic way...

Having a lil' chat with my friend Victoria for lunch, she brought artist such as Dave Cooper to my attention, and then I remember this video I saw months ago and where he worked on... Here's my soundtrack for the rest of the afternoon. At last, a cartoon with fat-ass chicks ! Thank you, Lord ! ^^

Danko Jones - King Of Magazines from Bad Taste Records on Vimeo.

Today's a good day ! ^^
Peace,
J.

N°117: Ocean Without A Shore

2009-07-06T16:55:00.002+02:00

Interesting documentary with Bill Viola. Enjoy ! ;)

N°116: About Sin & Pleasure

2009-06-26T20:42:00.002+02:00

"Pleasure is a sin, and sometimes, sin's a pleasure."

-Lord Byron

N°115: Not So Pretty Now

2009-06-19T21:25:00.006+02:00

A four hours free-style composition, mostly for have a lil' breack from... well, art ! So roughly, digital drawing, acrylic over negative films, finger prints over polaroid negative films, rust and ashes mixed on mac. Soundtrack was Nine Inch Nails song "Not So Pretty Now", played in loop. So that's for the title. And it was a good excercice. ^^

That's all, folks !
julien.

N°114: Désolation

2009-06-19T15:56:00.002+02:00

[Shot with a Polaroid 600 SE and a Type 100 Chocolate film, in Rennes, brittany]

N°113: The Heinrich Maneuver

2009-06-14T22:50:00.004+02:00

[Shot with a polaroid 600 Se and a Type 100 Chocolate film. Location: St George street, Rennes, brittany]